Польский след в истории Заинска прослеживается до сих пор

Большинство жителей Заинска знают, что первыми поселенцами города-крепости Заинск были 100 челнинских стрельцов с семьями, которые расселились в Овчинной Слободе. Но немногие осведомлены, что спустя 2 года вместе с ними уже несли службу в крепости бывшие польские подданные — смоленские шляхтичи. (Шляхта — польское мелкопоместное дворянство).

В сентябре 1654 года в ходе Русско-польской войны был взят Смоленск. И плененным польским шляхтичам, до этого служившим польскому королю, дали право выбора: они могли вернуться в Польшу или присягнуть русскому царю. Многие выбрали второе и были направлены со своими семьями «на вечное житье» в глубокий тыл. 

Так в Заинск прибыла 81 польская семья, мужи которых до этого воевали в отряде Жёлтого знамени. Им отвели земли под огороды и гумна, выдали деньги на дворовые строения. Расселились они в новой слободе, позже назвав ее Польской. В переписной книге за 1656 год указаны фамилии новых переселенцев: Ермаковский, Шестаковский, Новитский, Колотинский, Дубович и т. д.

Польская речь наравне с русской надолго стала привычной для Заинской крепости. «Русско-польская дружба» крепла день ото дня, совместную службу в гарнизоне несли исправно. Даже службы в деревянной церкви проводились по графику, были дни «православные» и «католические». 

В 1676 году Заинские стрельцы и шляхтичи успешно выдержали осаду, предпринятую башкирскими бунтовщиками. За это заинцам в 1683 году по указу царя было предоставлено право отмежеванную землю продавать, закладывать и отдавать дочерям в приданое.

Мелкопоместное дворянство даже здесь, вдалеке от родины, пользовалось определенными привилегиями. Из них-то и образовались в дальнейшем первые заинские помещики (Холодовские, Буткевичи, Шкапские и другие).

В связи со строительством второй Закамской оборонительной черты и Оренбургских укрепленных линий часть поляков были переведены на новые места службы. Оставшиеся же впоследствии были переведены в разряд казаков, а позже и крестьян.

И сегодня в Заинске можно услышать фамилии с окончаниями: -ских, -ский, -вич, -цик, -ик и других. Это потомки первых переселенцев — смоленских шляхтичей.